2010年12月16日 星期四

草山擂台賽 螳螂若蟲








螳螂若蟲 草山擂台賽--


寒冷的初冬,東北季風才剛洗禮過,在草山的野牡丹灌叢上,發現了兩隻螳螂若蟲。牠們各據一方,高高舉起前腳,全神注視著對方,狀似拳擊高手,蓄勢待發,準備出擊的模樣,一場驚天動地的草山擂台賽正在進行中……。

時間分秒的過去,只見你來我往,招數盡出,高潮迭起,精彩萬分,前所未有……。

其實這都是瞎掰的啦!牠們只是靜靜地在享受日光浴…。處這寒冬,溫暖的陽光,對小動物們可是無限的珍貴耶!

◎野牡丹小檔案:
1. 台灣原生種植物,普遍分布於全台低海拔山野。
2. 屬陽性、常綠性大灌木,株高可達2~3公尺。
3. 幼莖方形、密被紅褐色毛或淺綠色毛。老莖圓形、無毛、褐色。
4. 葉為單葉對生,全緣,具葉柄。葉卵形、長卵形或長橢圓形、密被軟毛。
5. 花為聚繖花序、複聚繖花序。花紫紅色或粉紅色,花5瓣(偶有4或6),花冠直徑約4.5~9.5公分。花萼壺形、先端五裂,裂片表面呈綠色、裡面呈紅色。雄蕊10枚(5長+5短)。雌蕊1枚。花期4~12月,盛花期6~7月。
6. 果為蒴果,壺形,與宿存花萼貼生,密被淺褐色或白綠色鱗狀毛,直徑約1~1.3公分,果熟後開裂,果肉紅紫色,種子細小。
7. 野牡丹全株可入藥。


葉為單葉對生,全緣,具柄,葉長卵形或橢圓形、密被軟毛。

花紫紅色或粉紅色,花5瓣 。

花紫紅色或粉紅色,花5瓣 。

野牡丹 -- 花苞和初果 。

雄蕊10枚(5長+5短)。雌蕊1枚。


雄蕊10枚(5長+5短)。雌蕊1枚。

雌蕊1枚--花柱粉紅色、先端白色 ,柱頭綠色。


蒴果,壺形。果熟後開裂,果肉紅紫色後轉黑色,種子細小。


果熟後開裂,果肉紅紫色後轉黑色,種子細小。

2010年12月6日 星期一

日 用 小 物 (一)







口金包

鎖匙包 @399

鉛筆袋 @599

筷子湯匙袋 @599
針藏包1. @599


針藏包2. @980
針藏包2. @980

針藏包3. @599
針藏包3. @599

面紙套 @299

衣架套(附香氛袋) @199
名片包 @599

***以上包套袋等日用小物其售價,不包含筆針線筷湯匙等附屬物。

2010年12月5日 星期日

台灣貓頭鷹T恤


台灣貓頭鷹T恤





☆ 全台灣12隻貓頭鷹完整呈現!

☆ 貓頭鷹之中文名字和拉丁文學名,採用「行政院農業委員會林務局」最新出版的「台灣鳥類誌」之最新命名,您都認識了嗎?

☆ 貓頭鷹依大小比例,概略分為大中小三類。

☆ 更多樂趣,等您來發掘哦!


台灣貓頭鷹T恤每件特價590元,另加運費80元,3件(含)以上免運費。

來電訂購加贈限量版「台灣貓頭鷹」精美海報 (高級不反光雪銅紙) 一張。 海報大小 = 38㎝x 53㎝。


台灣貓頭鷹T恤尺寸表:
SIZE--- 胸圍(㎝)
XS -------- 82
S ---------- 91
M -------- 100
L --------- 105
XL ------- 118

福爾摩沙蝴蝶T恤


福爾摩沙蝴蝶T恤

☆ 十二科蝴蝶,大小比例,一比一呈現。
☆ 在T恤上就可以輕鬆看到,各科蝴蝶之獨有共同特徵與外觀,包括翅脈,都可以拿來鑑別身分哦!
☆ 呈現背面的蝴蝶具有六隻腳,呈現腹面的蝴蝶則退化只剩四隻腳,看圖說話一目了然。
☆ 石牆蝶、三線蝶、枯葉蝶、蔭蝶、端紅蝶…林林總總的名字,您知道它們都屬於哪一個家族嗎?看T恤就可以幫您快速找到答案囉!
☆ 每一科的蝴蝶卵,大致長什麼樣子?T恤上也看得到耶!

1. 值綵闈藝工房週年慶,為感謝大家對青蛙T恤的支持與愛護,再次傾全力推出「福爾摩沙蝴蝶」T恤,儘量以最好的布料,最低的售價,來推廣生態,和您廣結善緣。

2. 蝴蝶圖案採用日本高級環保顏料精印,環保且不傷身。

3. 尺寸XXS、XS -- T恤正面淡米白、背面青蘋果芥茉黃綠色。100%日本專利抗菌防臭超彈布料。
S -- 紅色條紋拉克蘭短袖。 台灣高級精梳棉 + 日本高級條紋棉布。
M -- 深灰色條紋拉克蘭短袖。 台灣高級精梳棉 + 日本高級條紋棉布。
L -- 白色T恤。100%台灣高級精梳棉。
XL -- 100%日本進口涼爽棉布。有淺灰、米、米黃三色(同款),供選擇。

4. 特惠價: 每件@NT$690.

另加運費80元,3件以上(含)免運費。
來電訂購附贈「福爾摩沙蝴蝶」筆記本一本,送完為止,動作要快哦!
( 電話:0918-875-238,02-86782001 )

福爾摩沙蝴蝶T恤
各尺碼之肩寬、胸圍:
SIZE---- 肩寬--- 胸圍
XXS ----38㎝--- 88㎝
XS- ---------------92㎝
S------------------ 96㎝
M ----------------101㎝
L-------- 52㎝--- 110㎝
XL------ 60㎝--- 132㎝

綵闈藝工房 翁湘羢 謹上 2011.01.17.
******************************************************


XXS、XS – T恤正面淡米白、背面青蘋果芥茉黃綠色。
100%日本專利抗菌防臭超彈布料。


S -- 紅色條紋拉克蘭短袖。
台灣高級精梳棉 + 日本高級條紋棉布。

M -- 深灰色條紋拉克蘭短袖。
台灣高級精梳棉 + 日本高級條紋棉布。


L -- 白色T恤。 100%台灣高級精梳棉布。


XL -- 100%日本進口涼爽棉布。
有米黃、米、淺灰三色(同款),供選擇。

※ 註:以上圖片顏色稍有失真,顏色以實物為準,實物更美哦!

青 蛙 T 恤



** 全台32隻蛙兒們一起報到。穿上它,瞬間你也會成為博士哦!





** 滑鼠點擊一下圖片可以放大哦!
** 電話:0918-875-238 , 02-86782001










義賣T恤

義 賣 T 恤

初聞「鶯歌」,您的第一印象是什麼?
一般人的聯想是「陶瓷」,特別是那條被炒作的藝術陶瓷老街
但對於熱愛大自然的人而言,應該就是鶯歌山了吧!

早期,只要站在火車月台上,「鶯歌石」總是理所當然地映入眼簾中,
如今卻成了某些人的特定窗景……,若想一睹風采,只得親入寶山囉!



地標鶯歌石悄悄地從火車月台邊,溜到了T恤上,順著鶯歌石的邊坡攀上
稜線……,湛藍的天空,大冠鷲三不五時盤旋著,別看它們只是些小山
這兒擁有的蝴蝶種類可是超過一百種哦!

此款紀念版T恤,採用100%日本進口高級精梳棉,以及日本環保顏料所
製成,觸感超柔,義賣價每件390元,保證物超所值,所有收入(扣除
運費與代收費) 所得,綵闈藝工房均與贊助者聯名全數捐出用作公益,歡
迎共襄盛舉!所謂施比受更有福,期盼您的廣結善緣,感謝!!


翁湘羢 敬邀

※ 由於大家的熱情參與,XXL、XL、XXS已售罄,其他SIZE如下:
L ( 衣寬50.5㎝,T恤攤平左右測量所得尺寸 )
M ( 衣寬48㎝ )
S ( 衣寬46.5㎝ )
XS ( 衣寬45㎝ )
只需一通電話,貨到付款即可。
電話:0918-875-238

2010年11月17日 星期三

蛙 T 蛹 - 台灣32隻青蛙的誕生

蛙 T 蛹 翁湘羢 2009.04.17.

台灣32隻青蛙的誕生

生命中的蛹期是最艱辛也是最絢爛的


跑野外的朋友們、或不時帶團旅行的導遊大人、亦或推動生態作解說的眾多志工,除非「夠強」,否則大概都和我一樣,有個共同的經驗─圖鑑的困擾,舉凡鳥圖鑑、蛙圖鑑、蝴蝶、昆蟲、植物…,林林總總,厚實的一本書,雖然精彩,卻不方便帶出門。褶頁很輕便,但翻久了會破損。尤其遇到刮風下雨或手邊「家私」一堆的狀況下,更是手足無措。相機可以真實記錄,但常常還是會遇到功能不足、拍不清楚或根本拍不到、無法拍的窘境,下雨時更是英雄無用武之地。臨時做筆記,倒是個好方法,可是由於物種間相似之處繁多,若對其屬性不甚瞭解,一時也無法完整紀錄,一旦錯過了,難免有遺珠之憾!


出門在外,除了必要的裝備以外,身上物總是愈少愈輕鬆,有鑑於此,綵闈開始突發奇想,衣服總是要穿,布料不怕濕,髒了可以洗,若印上富有生態知識的圖案,隨身穿著走,除了可取代部分圖鑑功能,必要時還可以充當大字報,做團體解說,一舉兩得,這個點子不錯吧!然而再好的想法,總要付諸行動,才算實際,於是不管三七二十一,為了實現夢想已久的願望,硬是逼自己跳下海,將台北一手建立好的穩定頭路,一刀剪斷,於是我的外號除了「怪咖」外,又多了一個「瘋仔」的美譽,儘管如此,我仍樂此不疲,因為我深信,只要夠用心,努力創作,為生態教育紮根,日積月累,總能獲得迴響不是嗎?懇請大家不吝給予鼓勵與支持。


大家都知道蝴蝶化蛹期是最富戲劇性變化,外表看似寧靜,內部卻是一場驚天動地大革命。從台北搬進鶯歌的這段期間,是我人生中最長最艱辛的蝶蛹期,一件蛙T的誕生,看似平常,卻足足讓我投入了半年之久,您也許會問:「只是一件T恤嘛,WHY?」


腦子裡第一個點子,想畫屬於台灣的青蛙圖鑑,於是──
☆ 繳高昂的學費,花時間上課,學繪圖軟體,勤加練習交作業。
☆ 深入布市、布商,尋找貨源可以穩定的好棉布。
☆ 像大海撈針般,四處探訪使用日本環保顏料的乾淨印刷廠。
☆ 反覆試驗布料的性能與縮水度。
☆ 不斷與師傅試衣版,打樣,討論做工與價格。
☆ 把家裡和書店裡所有青蛙相關書籍,全部挖出來。
☆ 勒令所有「有拍青蛙」的朋友,一律洗成照片交出來。
☆ 為了保有著作,設計Logo,還得辛苦閱讀一大堆資料,帶Logo去「註冊」。
☆ 設計名片、申請網址,才能將圖show給大家看。
☆ 一再確認、分析、比對此32隻青蛙之間的特色、相似處與差異性,然後列表成大字報。
☆ 畫手稿,建立初模。
☆ ………


一切就緒,電腦繪圖正式上路,32隻蛙從零開始,看似相近,但環肥燕瘦,各具特色,一向凡事喜歡力求完美的我,自無法草草敷衍。平均一天只能畫好2隻〝初稿〞,遇到較複雜怪異的,一天就只生得出1隻。日復一日,每天將自己綁在電腦桌前,埋首於堆積如山的資料中,想到腦充血,畫到手軟,看到眼脫窗,渾然忘我,到了廢寢忘食的境界。箇中甘苦,實非言語足以形容,倒是家裡那位平埔仔先生一副輕鬆自在模樣,三不五時就來搗蛋,胡亂指點一番。俗語有云:「用說的比較快。」好幾次被擾亂,氣得想把他踢下樓,幸好平埔識時務,總是會用一句:「你畫的青蛙好漂亮!」來博君一笑。唉!平平是人,忙碌與悠閒之間怎麼差這麼多?


歷經兩個月的埋首苦幹,從初稿到完稿,反覆修版,總算告一段落。但畢竟這是圖鑑,為力求嚴謹,又花了好些時日,託朋友輾轉委請多位青蛙專家代為鑑賞,是否有不足遺漏之處以供參考。


一切既已就緒,接下來該輪到印刷廠登場了。本以為就此天下太平,可以暫緩一口氣,熟料好戲還在後頭。印刷廠回應一次又一次 ──
☆ 顏色太多,版費很可觀,不敢報價,怕嚇跑客戶……
☆ 圖案除了水印平版外,又增加多色凸版,網版製作費要好幾萬,印工單件也要好幾百,是否考慮減少一些顏色,or偷吃步將部分水印版改為膠版,以降低成本……
☆ 網版做好了,但檢查結果,中國樹蟾少了眼珠子,白頷樹蛙顳褶線跑位…,版子需重新送修。
☆ 由於總網版數加起來有幾十個(印刷廠封我第一名,破了他們開廠以來的紀錄,而且遙遙領先,堪稱空前絕後。)內行的人都知道,網版印刷的圖案是單色層層套疊,因為蛙兒們的線條,細節繁複,顏色又多,丟三落四套印不準,自不在話下,於是往返反覆修版達4、5次之多。
☆ ……
經過幾番戰鬥,網版終於宣告OK,滿心歡喜期待第一件「Sample」。啊!顏色好怪不盡我意,幾經討論,印刷廠的回應是:「雖然圖檔裡面有設定CMYK值,但因每台印表機的差異性,印出來的色彩多少會走樣,校色有其一定的困難度,最好是直接提供色卡,指定色號,…」。


對方指定要Panton色,只好配合囉!千里迢迢專程到台北的美術社,花了好幾千買回一本Panton。選定色號後,交由印刷廠進行第二次校色,心想既有色卡可比對,應該沒有問題了,哪知,第二件Sample仍然讓我大失所望,蛙兒們都像怕被發現似地發揮了隱身術,毫不起眼,又失去生命力。我向調色師傅詢問,師傅輕鬆地說:「我調的顏色和色卡上的色〝差不多〞吧!」我無奈地回答:「跟色卡差很多!倒是〝每隻青蛙間的顏色差不多〞,差點無法辨識誰是誰。」當下真的好想哭,快瘋了,再繼續拖下去,青蛙要誕生恐怕遙遙無期。


最後決定留在印刷廠「上班」,盯住師父將所有的顏料重新一一調過,印在布上讓我確認,重覆的動作,持續進行著,一直到所有顏色都搞定,然後再印第三件Sample……。


由於我堅持品質不妥協的精神,搞翻了印刷廠,也整死自己。天快黑了,步出印刷廠,甚感身心俱疲,不過望了望手中那32隻剛出爐的可愛蛙兒們,一股暖意湧上心頭……。


蟄伏已久的蛙兒們,個個躍躍欲試,由於開幕在即,為了讓蛙兒們早日〝搬進〞綵闈為牠們準備的新家〝T恤〞上定居,印刷廠同時動用7、8位師傅和全體員工,傾全力幫忙,裁縫師傅們更是日以繼夜,努力地將住進來的所有蛙兒按〝編號〞(SIZE)安排到各自所屬的新家……。忙碌的「蛹期」終告結束,真是亂呀!


蛙T誕生了,好奇的朋友們逕相圍觀,讚歎聲此起彼落。T恤上的蛙兒們猶如破蛹而出的蝴蝶般,令人驚艷,大家都說:「有前途,繼續創作,加油!……」殊不知,龐大的印刷與布料(尤其是日本進口布)費用,隨著蛙兒的進駐,已悄悄成了我另一項新的挑戰。現實與理想之間著實很難拿捏,最後把心一橫,算了,堅持好的品質一向是自己的原則,就當他薄利多銷吧!盼望大家都能體會綵闈的用心良苦,幫助我在生態保育的創作路上不孤單!所有的鼓勵銘感五內。最後僅以此文,向所有協助綵闈的好朋友們,致上最真誠的謝意,感恩有你們!



朋友眼中的「怪咖」

綵 闈 是 誰?  翁湘羢 2009.03.21.

一個僅有拖鞋、雨鞋、布鞋3雙鞋子的人。

一個所有衣服加起來,連2呎衣櫃都塞不滿的人。

一個工作狂,傻到許願時,不求成為「お金持」,只求24
小時能變成48小時的人。

一個不分時段,習慣用雙腳,獨自在山裡鑽來鑽去的人。

一個凡事隨和,但對某些「美」的原則卻很堅持的人。

一個愛瘋狂HIGH舞,又喜歡孤癖獨處的人。

一個愛作美勞、愛創意,點子一堆的人。

一個沒時間看電視,卻有時間看書的人。

一個可以解決服裝方面任何疑難雜症的專家。

一個朋友眼中的「怪咖」。………



翠雲和綵闈

翠雲和綵闈 翁湘羢2009.03.21.


翠雲和綵闈是一對好朋友,有人欺負翠雲,綵闈會全力相挺。

每當綵闈即將離去時,翠雲總是追著公車跑,揮手道別,直到公車的背影消失在眼簾中。

☆☆☆☆☆☆☆

某天,翠雲全家移民去了美國。

翠雲想念綵闈,寫了一封長信給台灣的好友。
綵闈看過信後,深受感動,立即回寄了一封。
翠雲滿心歡喜,將信打開,不料──
「翠雲:收信平安,
一切盡在不言中。……
綵闈上」

斗大的一張信紙,竟然只寫了一句就沒了。
想當然耳,當下有人想殺了綵闈…
好險,天高皇帝遠,躲過一劫。

☆☆☆☆☆☆☆

翠雲生日近了,綵闈一時興起,特地到誠品挑了份自認超讚的禮物,包裝好,寫上地址,貼了郵票,打算寄到美國,但回到家後,因為忙碌…,禮物被擱在某個角落,一躺就是N年…。

☆☆☆☆☆☆☆

獨角戲不好唱,翠雲不想寫信了,改打越洋電話。偶而回台灣,必定順道探望綵闈。
年復一年…。

☆☆☆☆☆☆☆

最近…
電話鈴聲響起,
翠雲:「你有e-mail嗎?」
綵闈:「沒有吔?」
翠雲:「這樣很麻煩…」
綵闈:「怎麼會呢?我最近很忙,因為下個月我的新店舖即將開張,等我忙完了,一定馬上『寫封信』給你。」
翠雲語無表情冷地一句:「我真榮幸」…

翠雲顯然是交到一個現代原始人,既懶得寫信,越洋電話也不會撥,e-mail又沒有… 唉!這是怎麼一回事。

☆☆☆☆☆☆☆

顧不得下個月開幕的忙碌,索性挑燈夜戰(電腦白癡、key字超慢,所以囉…)。

回憶雖美,友誼更珍貴,謹以此信致遠方的翠雲—
收信平安。

            綵闈 上 2009.03.21.